- 双语例句 更多例句
For Degas, sculpture was never more than ancillary to his painting ( Herbert Read )
对于德加来说, 雕刻不过是从属于绘画的一门艺术 ( 赫伯特里德 )
网络文摘精选
I couldn't do the job ─ I've never been to Spain and, more to the point, I don't speak Spanish.
这个工作我做不了——我从未去过西班牙；而更重要的是，我不会说西班牙语。
《牛津高阶英汉双解词典》
Nixon was never more dangerous than when he seemed to have run out of options.
尼克松在似乎一筹莫展时具有最大的危险性.
词典精选例句
But Troy was never more clever than when absolutely at his wit's end.
但是,特罗伊一筹莫展的时候,也正是他最聪明不过的时候.
词典精选例句
I admired her all the more for allowing them to ridicule her and never striking back
她能听任他们嘲笑却从不还击，这让我更加敬佩她。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
Her beauty was never more resplendent than when she cast a parting glamor at the youth.
最后,她向年轻人瞥了一眼,她从未有过象向他投过这一瞥时那么楚楚动人了.
词典精选例句
At the speed and height at which he was moving, he was never more than half a second from disaster.
以这样的速度在这么高的地方移动，他离灾难始终只有半步之遥。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Oh, never more could it turn to him; for faith was blighted-confidence destroyed!
哦, 它再也不能转向他, 因为忠诚已给摧残,信任已给毁灭!
词典精选例句
Quiet and shy, he was never more comfortable than when at his workbench.
他生性沉静腼腆, 只有坐在工作凳上时才最为自在.
名作英译部分
- 相关词组
- far more多得多;
- much moreadv.更;更加; 何况
- a watched pot never boils.st.心急水不开。;
- not any moreadv.不再，不比…多;
- it never rains but it pours它从来没有下雨，但它是纯洁的
- Less is Moren.少既是多;
- one more chance再来一次；再一个机会;
- more than sufficient绰绰有余;
- a watched pot never boils心急水不开;
- more than anything else比其他任何东西都要重要
- wear more than one hat戴一顶帽子
- be only fractionally more than只是远远超过
- never for a momentadv.决不;
- more than onceadv.不止一次;
- never give up[体]不服输精神;
- even more更;越发;愈加;还;
- little more than和…无差别[一样];
- One is never too old to learn一个人永远不会太老而无法学习
- in more detailadv.更详细地;
- a little more稍微多些;
- 今日热词
- 热门搜索
- worship v.敬奉（神）;做礼拜;爱慕;n.崇拜;礼拜;爱慕;阁下;
- miss n.(称呼不知姓名的年轻女子)小姐;(用于未婚女子姓氏或姓名前，以示礼貌)小姐，女士;少女;未击中v.错过;不在;思念;迟到;未达到;避开（不愉快的事）;不懂;未击中;不做;不理解;未得到;未觉察;未见到;未听到;发觉丢失
- husky adj.嗓子哑的;深沉沙哑的;魁梧的;高大威猛的;强壮的;n.哈士奇;强壮结实的人;爱斯基摩狗(高大强壮，毛厚，用来拉雪橇)
- check v.检查;查看;核实;控制;抑制;克制;存放;在…上打钩;托运;n.检查;账单;支票;调查;阻碍;条令;约束;记号;方格图案;存放处/牌;（国际象棋）将军;
- bookshelf n.书架;书橱;
- whom pron.谁（who的宾格）;
- unsupported media type 不支持的媒体类型
- loudspeaker n.扩音器，扬声器;喇叭;扬场器;
- tube china 中国国际管材展览会；第三届中国国际管材展览会
- harbor n.海港;海湾;避难所;躲藏处;vt.& vi.心怀;庇护;避入安全地;（船）入港停泊;
- reduction n.减少;降低;折扣;还原;缩图;
- excitement n.兴奋;激动;刺激;令人激动(或兴奋)的事
